-
1 vibration survival
вибропрочность
Способность материалов и конструкций сохранять прочность при многократных вибрационных воздействиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibration survival
-
2 vibration survival
-
3 vibration survival
вибрационная прочность, вибропрочностьАнгло-русский словарь по машиностроению > vibration survival
-
4 vibration-survival test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vibration-survival test
-
5 vibration-survival test
-
6 vibration survival strength
Макаров: вибропрочность (качество)Универсальный англо-русский словарь > vibration survival strength
-
7 vibration-survival test
Техника: испытание на вибропрочностьУниверсальный англо-русский словарь > vibration-survival test
-
8 vibration survival capability
English-Russian scientific dictionary > vibration survival capability
-
9 vibration-survival test
English-Russian scientific dictionary > vibration-survival test
-
10 vibration
1) вибрация2) колебание, вынужденное колебание; мн. ч. колебания•- acoustic vibration - acoustical vibration - active insulation against vibration - aeolian vibration - axial vibration - bending vibration - brake vibration - carrier planetary vibration - compaction by vibration - compressional vibration - concrete vibration - concrete-mix vibration - conductors vibration - damped vibrations - decreasing vibrations - elastic vibrations - engine vibration - external vibration - flame vibration - flexural vibrations - fluid-induced vibration - forced vibrations - foundation vibration - free vibrations - fundamental vibration - gyroscope vibration - harmonic vibration - heavy vibration - high-frequency vibration - high-speed vibration - induced vibrations - internal vibration - isochronal vibration - lateral vibrations - local vibration - longitudinal vibrations - natural vibrations - noise-induced structural vibration - nuisance vibrations - passive insulation against vibration - road-induced vibration - self-excited vibrations - self-induced vibrations - shaft bending vibration - shafting vibration - shear vibration - shock-induced structural vibration - sound vibration - stationary vibration - structural vibration - surface vibration - sustained vibration - thermal vibrations - threshold vibration - torsional vibration - transverse vibrations - undamped vibrations - under vibration - valve vibration - variable frequency vibration* * *1. вибрация; механические колебания2. вибрирование, вибрационное уплотнение- blasting vibration
- concrete vibration
- forced vibrations
- forced vibration
- free vibrations
- free vibration
- internal vibration
- low-frequency vibration
- mechanical vibration
- natural vibrations
- natural vibration
- shock vibrations
- torsional vibrations
- torsional vibration
- traffic vibrations
- transverse vibration
- wind-induced vibrations
- wind-induced vibration -
11 vibration
1) вибрация
2) вибрирование
3) волкнистость
4) колебание
5) качание
6) колебания
7) вибрационный
8) колебательный
– airplane vibration
– flexural-and-torsional vibration
– forced vibration
– period of vibration
– plane of vibration
– sympathetic vibration
– torsional vibration
– transverse vibration
– under vibration
– vibration analyzer
– vibration control
– vibration damper
– vibration endurance
– vibration frequency
– vibration galvanometer
– vibration lapping
– vibration machine
– vibration meter
– vibration pickup
– vibration probe
– vibration roller
– vibration spectrum
– vibration table
resonant vibration machine — резонансная вибрационная машина
shock-free vibration machine — безударная вибрационная машина
-
12 vibration
- плоское вибрационное сито
- метод определения места прихвата труб
- вибропрочность
- виброобработка шоколадной массы
- вибрация
вибрация
Ндп. вибрации
Движение точки или механической системы, при котором происходят колебания характеризующих его скалярных величин.
Пояснения
Термин «колебания» выражает понятие, выходящее за рамки настоящего стандарта. Он является родовым термином по отношению к терминам «колебания скалярной величины», «механические колебания» и «вибрация», поэтому вместо этих терминов допускается применение термина «колебания».
[ ГОСТ 24346-80]
вибрация
Механические колебания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Датчики подвергают вибрации по трем взаимно перпендикулярным направлениям:
- диапазон частот — 10—55 Гц;
- амплитуда — 1 мм для индуктивных, емкостных и ультразвуковых датчиков, 0,5 мм для фотоэлектрических датчиков;
- продолжительность цикла качания — 5 мин;
- длительность выдержки на частоте резонанса или 55 Гц — 30 мин по каждой оси координат (всего 90 мин).
[<> ГОСТ Р 50030.5.2-99]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
виброобработка шоколадной массы
Ндп. утряска
расколотка шоколада
Колебание форм с шоколадной массой с целью равномерного заполнения форм и удаления из массы пузырьков воздуха
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
вибропрочность
Способность материалов и конструкций сохранять прочность при многократных вибрационных воздействиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
метод определения места прихвата труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плоское вибрационное сито
Сито для формовочных материалов с плоским просеивающим полотном, совершающим колебательные движения.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibration
-
13 survival
1) выживание
2) выживаемость
3) доживание
4) неприкосновенный аварийный
5) жизнеспособность
– game of survival
– probability of survival
– survival kit
– survival pack
– survival probability
– survival test
– survival time
-
14 vibration strength
вибрационная прочность
вибропрочность
Ндп. вибростойкость
Прочность при и после заданной вибрации.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- вибрация
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
DE
FR
вибропрочность
Способность материалов и конструкций сохранять прочность при многократных вибрационных воздействиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
устойчивость к вибрации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibration strength
-
15 survival vibration level
Макаров: вибропрочность (количеств. оценка)Универсальный англо-русский словарь > survival vibration level
-
16 вибрационная прочность
Русско-английский словарь по машиностроению > вибрационная прочность
-
17 вибропрочность
Русско-английский словарь по машиностроению > вибропрочность
-
18 вибропрочность
вибропрочность
Способность материалов и конструкций сохранять прочность при многократных вибрационных воздействиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибропрочность
-
19 вибрационный
вибрационный грохот, вибрационное сито — vibration screen
Русско-английский военно-политический словарь > вибрационный
-
20 вибрационная прочность
Русско-английский политехнический словарь > вибрационная прочность
См. также в других словарях:
Survival — Survival … Википедия
Survival (álbum) — Survival Álbum de estudio de Bob Marley The Wailers Publicación 2 de octubre de 1979 Grabación Tuff Gong Recording Studio, Kingston, Jamaica[1] … Wikipedia Español
Survival (Album) — Survival Studioalbum von Bob Marley the Wailers Veröffentlichung 2. Oktober 1979 Label Tuff Gong/I … Deutsch Wikipedia
Survival Tour — infobox concert tour concert tour name = Survival Tour 1979 artist = Bob Marley The Wailers start date = late October 1979 end date = January 6, 1980 number of legs = 1 number of shows = 41 in North America 3 in the Caribbean 2 in Africa 46 in… … Wikipedia
Rastaman Vibration — Rastaman Vibration … Википедия
Israel Vibration — Cecil Skelly Spence Pays d’origine Kingston … Wikipédia en Français
Treadmill with Vibration Isolation Stabilization — Astronaut Sunita Suni Williams bungeed to the TVIS treadmill aboard the International Space Station. The Treadmill with Vibration Isolation Stabilization System, commonly abbreviated as TVIS, is a treadmill for use on board the International… … Wikipedia
Israël Vibration — Israel Vibration Israel Vibration Cecil Skelly Spence Pays d’origine Kingston … Wikipédia en Français
Israël vibration — Israel Vibration Israel Vibration Cecil Skelly Spence Pays d’origine Kingston … Wikipédia en Français
Rastaman Vibration — Studioalbum von Bob Marley the Wailers Veröffentlichung 30. April 1976 Label Tuff Gong/ … Deutsch Wikipedia
вибропрочность — Способность материалов и конструкций сохранять прочность при многократных вибрационных воздействиях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление… … Справочник технического переводчика
